箴言 12:6 - Japanese: 聖書 口語訳 悪しき者の言葉は、人の血を流そうとうかがう、 正しい人の口は人を救う。 Colloquial Japanese (1955) 悪しき者の言葉は、人の血を流そうとうかがう、正しい人の口は人を救う。 リビングバイブル 悪人は人を責め、神を恐れる人は人をかばいます。 Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳 神に逆らう者の言葉は待ち伏せて流血を犯す。 正しい人の口は自分を救う。 ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー(新約聖書) 悪い人の言葉はつまずきの種であり、つまずいてしまえば死にかねない。 しかし、正しい人の言葉は人を救うものだ。 聖書 口語訳 悪しき者の言葉は、人の血を流そうとうかがう、正しい人の口は人を救う。 |
ついては、あなたがたは議会と組んで、彼のことでなお詳しく取調べをするように見せかけ、パウロをあなたがたのところに連れ出すように、千卒長に頼んで下さい。われわれとしては、パウロがそこにこないうちに殺してしまう手はずをしています」。